MoneyWorks 7.2 and earlier did not support “Retina” display mode on the Mac.
For retina text rendering, please update to MoneyWorks 7.3 or later.
Also, for best results, make sure that your Mac is set to its native display resolution (“Best for Retina Display”) rather than one of the “scaled” modes.